
DUBUQUE, IA – On January 12, 2026, Dubuque Police arrested two individuals at the Dubuque Law Enforcement Center (770 Iowa St.) on out-of-state felony and misdemeanor warrants.
Winder M. Cardenas-Sayabedra, 32, was arrested at 11:27 a.m. on a felony out-of-state warrant (AR 2026000113) and at 11:33 a.m. on a misdemeanor out-of-state warrant. Officer J.J. Demmer handled both.
Anneiro J. Alana-Rendiles, 34, was arrested at 11:25 a.m. on a felony out-of-state warrant (AR 2026000114). Officer B.L. Pothoff handled the arrest.
The warrants were issued by out-of-state authorities (specific issuing agency/jurisdiction not detailed in booking records). Dubuque Police executed them.

You must be logged in to post a comment.