DUBUQUE, IA – On January 12, 2026, Dubuque Police arrested two individuals at the Dubuque Law Enforcement Center (770 Iowa St.) on out-of-state felony and misdemeanor warrants.

Winder M. Cardenas-Sayabedra, 32, was arrested at 11:27 a.m. on a felony out-of-state warrant (AR 2026000113) and at 11:33 a.m. on a misdemeanor out-of-state warrant. Officer J.J. Demmer handled both.

Anneiro J. Alana-Rendiles, 34, was arrested at 11:25 a.m. on a felony out-of-state warrant (AR 2026000114). Officer B.L. Pothoff handled the arrest.

The warrants were issued by out-of-state authorities (specific issuing agency/jurisdiction not detailed in booking records). Dubuque Police executed them.

Trending

Discover more from Dubuque In Pursuit News

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading